逆行大溝溪看瀑布

瀑布 寺廟 礦坑

沿著圓覺尖山頭順流而下的大溝溪，在大石之間產生了內湖著名的「圓覺瀑布」，成為登山者的必訪之處，中下游溪水則引領著親山步道，一路抵達大湖山莊，在旁匯成一片草地。

圍繞它的景點，諸如圓覺禪寺、碧湖礦坑、鯉魚山小人國、大溝溪生態治水園區……都能透過步道串連，使大溝溪更為繽紛有趣。

從大湖山莊街131巷進入，直走到底便是「大溝溪生態治水園區」，溪畔步道旁是起伏翠綠的草坡，溪間有跳石、親水平臺，以及高低落差處的魚梯，涓涓淺流讓人更容易探究水中的生態，不僅能散步，也是野餐的好選擇。

循著河道上行，便能連接「圓覺步道」，沿途風景則轉換成綠蔭茂密的森林，溪水與步道已有落差，但潺潺水聲更為響亮悅耳。路途上不時出現的生態解說平臺、觀瀑平臺、岩石樣本、雙心落瀑池、斷層形態解說……，都是兼具教育意義及在地生態考量的設置。

 ▲▼大溝溪下游是「大溝溪生態治水園區」, 伴隨平緩的「大溝溪畔步道」,搭配著 草皮、花海、溪中跳石,視野遼闊。

 ▲圓覺步道路段平緩,很適合帶著孩子來此遠足散心。

 ▲「鯉魚山步道」位於碧山路上,得與「圓覺步道」串成一環狀登山行程。

▲位於圓覺瀑布下方的「蘑菇涼亭」,供山友一隅歇腳之處。

▲「走跳」石塊間,即使水濺,也別有樂趣!

在地故事

礦坑祖廟 守護開拓足跡

內湖山區過去有多處礦坑，許多山腳下目前仍保有礦坑遺跡。下游旁的新福本坑即是其一，因此碧湖步道入口設有礦車、軌道以及礦坑口的意象。

葉氏祖廟是碧湖步道、大溝溪畔步道、圓覺步道與鯉魚山步道的交會點，這座由全臺葉氏宗親集資興建於1914年的祠堂，已有百年歷史。

 ▲從大湖山莊街131巷走到底,便能連接大溝溪下游的步道段。

 ▲走入山林,沿溪而行,就從「忍」字碑開始,走入圓覺、鯉魚山吧!

 ▲▼透過解說牌與大自然教室「雙管齊下」,登山 時不僅能呼吸芬多精,更是吸收新知的旅程!

大溝溪小檔案

大溝溪發源於白石湖山，全長約3500公尺，流域範圍包括圓覺瀑布、大湖山莊街的住宅區。中上游大多屬於次生林林相，生態豐富。圓覺尖、鯉魚山、忠勇山，被稱作「內湖三尖」，附近的圓覺禪寺、鯉魚山步道、白石湖、碧山巖，都是內湖的瑰寶，是登山族休憩健行的最愛。

 ▲觀瀑、親水平臺,以及各種兼具教學意義的設 施,都在大溝溪沿岸呈現。

 ▲大溝溪下游的親水平臺,連接了綠草地與涼亭,是帶孩子俯身掬 水、走跳的安全場地。

▲鯉魚山步道沿途有許多童趣的「小人國地景」,一同來找找這兒 有哪些著名景點吧!

交通資訊

1.自行開車前往大湖山莊街131巷，看到葉氏祖廟後即抵達。

2.搭乘捷運至大湖公園站，沿大湖山莊街131巷步行15至20分鐘即可抵達。

舊埤溪畔 再闢尋古祕徑

象山 佛堂 礦車道

信義區山林有許多隱藏景點,舊埤溪的「和興炭坑」是其中之一。位於聯勤總部後方的狹小巷道中,舊埤溪的入口意象就位於路的終 點。這兒有許多人熟知的「和興炭坑」,如今 已然廢棄,卻搖身一變成為當代瞭解礦坑產業 的活教材。而容易造成土石滑落的舊埤溪,則 透過近自然工法,用天然材料相互制約,減緩 災害的發生。

 ▲煥然一新的炭坑,如今是小型博物館。

▲坑內的鎢絲燈,增添了這兒的神秘感。

和興炭坑後方,是通往拇指山步道網的路徑之一,每天都有不少登山人口從此經過。過去,多數人只知此處有個「北臺慈惠堂」與廢棄炭坑。但現在這兒儼然成為小型的炭坑博物館。

舊埤溪長期以來,受到土石沖刷,尤其護岸淘刷更為嚴重。整治時著重與中上游固床工,以及下游段的RC護岸進行整治。減少邊坡崩塌後,進一步銜接排水系統,降低沖刷力道。復育後的環境,逐漸吸引螢火蟲、蝙蝠來這兒活動。

▲遙想數十年前,這兒的礦工就像此般賣力揮汗, 一輩子為地方貢獻。

▲通往炭坑的時光隧道,以相思木再製而成。 

▲「礦工小甲」與旁邊的礦車,是守護和興炭坑的使者,也提醒我們保護自然山林與謹記前人辛勞。 

▲斑駁的牌坊訴說著和興炭坑的歷史。

在地故事

世家守護 坑道緬懷

和興炭坑可追溯至1936年的日治昭和年間,其經營者為當 地的世族,涉獵醫學、政治等多方面領域。但現在礦坑不再開 礦,只有依循既有坑口所復建的小時光隧道才稍稍得以緬懷。

自信義路五段150巷的入口意象開始,情境就有了濃濃的礦 坑味兒,踩著草皮與礦車軌道相間的步道,細數主題壁畫中的 故事,循天梯向上而行,試坐礦車,走進礦坑,了解和興炭坑 的歷史。

▲打樁編柵與木樁節制工、砌石護岸,是透過天然素材防範土石流的近自然工程。 

▲採用木樁節制工整治,安全、美觀及生態三者並重。

 ▲「礦工出坑」情境為入口意象,一段炭坑的懷古之旅由此開啟。

▲長約38公尺,高6公尺的主題壁畫,訴說煤的一生故事。

舊埤溪小檔案

舊埤溪位於信義區東南側,溪流下游地形較為陡峭, 是土石流潛勢溪流。整治時以安全、生態、人文、生活理念出發,使用在地的木頭、竹子製作「打樁編柵」、「木樁節制工」作為擋住泥石的阻礙,並減緩急流。

 ▲民眾可藉由軌道步道及迴旋梯到達和興炭坑,有種直達天際的FU!

 ▲整治後的舊埤溪流,更為安全美觀。

▲循軌道與草地相間的路途,尋找信義區的老記憶。

交通資訊

自行開車至吳興街,左轉沿信義路五段150巷401弄直行,至「聯勤學校技術訓練中心」後,左轉至信義路五段150巷471弄底。

緋櫻瓣飛 輕落內厝溪

咖啡 櫻花  小徑

緋櫻花畔內厝溪，輕飛徐徐飄落地。

櫻花盛開時節，遍野山紅惹人憐；即便不是花季，馬櫻丹、櫻花多種花卉意象、造景沿著溪畔步道次第向遊客招手。

此時，再來一杯溪畔咖啡，搭配溪潺交響曲，可謂人間幾多快活時！

▲步道小徑與櫻木花廊共同串起不同美景。

平菁街93、95巷原本農業興盛，花卉、果園濃密，山野間鳥語花香，近期增加了櫻花林，景致更為繽紛多彩。

為呼應地方特色，溪溝改善工程加入許多櫻花元素，如櫻木花廊、休憩平台、觀景平台、人行步道、緋櫻主題壁飾等，處處可見紫花馬櫻丹意象崁花、櫻花造景，宛如櫻世界。鄰近咖啡小店，讓花香、咖啡香更加誘人。

 ▲藍白相交的溪水,層層堆疊,孕育溪澗 的多樣生態。

 ▲▼櫻花瓣的身影鑲在各處,填補了櫻花季之外的時節。

▲緋櫻主題壁飾上的臺灣藍鵲與櫻花,是近年臺北山林的熱門動植物。

▲在迎風高臺樹下靜靜俯瞰溪水潺潺,人生禪意由此而生。

在地故事

打造新景觀 假日新去處

早期農家缺乏水土保持觀念，一遇雨季，溪溝河床極易沖刷，甚至崩塌淤塞，造成農作屋舍損失，20多年前政府開始對溪溝進行兼具防洪、安全與生態的整治工程。隨著技術日臻成熟，居民對山林景觀日益重視，改善工程在原有安全基礎上加強景觀規劃，賦予更多休憩的思維。

 ▲漫步溪畔,隨處找個櫻花座椅歇坐,數數這兒有多少花瓣相伴?

 ▲自平菁街93巷轉入,便能看到內厝溪 的入口。

 ▲低頭嬉流水,身旁擁綠林,抬頭望藍天,內厝溪擁有平凡 的自然美。

 ▲跟著腳下地磚的「腳步」,在這條隱密的「櫻木花廊」散步,散心。

▲偌大的親水階梯,擁有寬敞平臺,搭配後方的緋櫻主題壁飾, 更顯壯觀之感。

內厝溪小檔案

內厝溪發源處頗高，源頭在標高799公尺的擎天崗南麓，溪流長約4200公尺，集水面積240公頃，往東南流經平等里內寮農村聚落地區，再往南於溪山里至善路三段礁坑橋處匯入雙溪。平菁街93、95巷便是在農村聚落中。

交通資訊

1.搭乘捷運至士林站，轉乘公車小19路至「法輪禪寺」，下車後向後走約300公尺即可抵達。

2. 搭乘公車303路至「平等國小」，沿平菁街步行至93巷進入，約莫15分鐘即可抵達。

3. 自行開車至平菁街93巷。

玩轉圳仔頭溪自然園區

櫻花 故事 生態意象

圳仔頭，由其古樸、在地的傳神名字便不難意會其水圳溪溝的特色。

躲在雲層霧幕中的圳道，兩旁盡是農園和生機蔬菜苗圃，潺潺水聲伴著魚梯間跳躍的小魚，汲水幫浦傳來孩童的嬉遊聲，櫻花意象與造景為古人的田園場景注入現代語彙。

▲圳仔頭溪畔有休憩花架,無需擔心沒有歇腳處!

▲沿溪畔的櫻花哲思步道,不僅平緩,旁邊還有兼具安全與設計感護欄。

▲「文化藝廊」中,記錄了在地耆老、文化技藝與音樂歌謠。

「圳仔頭溪自然園區」是個兼具先天整治優勢,以及後天園區規劃理念的結合體,打造出深根 在地文化、生態的園區。

從「圳仔頭」公車站一下車就看到園區的入口意象,太陽能、風能發電的路燈、竹籬打造的農園情境、再生綠能樹,伴隨腳下豐富繽紛的櫻花鋪面,彷彿一步步走入電影場景。

龍骨水車、文學詩詞、橋底下的文化藝廊,都訴說著在地文史身世與生態復育的經驗。

▲櫻花綠水微波廣場,是走進圳仔頭溪自然園區的第一道風景。

▲親近溪水,與噴水孔來場互動之旅。

▲平菁街43巷的入口意象,以3D地景為主軸,打造特色的溪水沁涼感。

▲親子共遊圳仔頭溪,一同體驗「花現櫻泡腳池」。

▲許多小而美的景緻,圍繞在櫻閱亭四周。

在地故事

傳唱圳仔頭的故事

經過用心的耆老、文史工作者努力,一組影像工作者配合園區規劃工程同步進行微電影的拍攝,希望留下最美、最有農村韻味的溪溝古圳風情。「圳仔頭溪自然園區」將成為地方的重點教學場域,經由工作坊一起傳唱屬於圳仔頭的故事。

 ▲「櫻花哲思步道」引用了許多在地水圳步 道的記錄與文學創作。

▲「再生綠能樹展望廣場」利用老舊欄杆為素材,創造新的綠能樹,銜接過去、現在與未來展望,傳達資源永續利用的概念。

▲漫步圳仔頭溪自然園區,抬頭是藍天,身旁圍繞層層綠林山巒,腳下就是清澈水流。

▲到文化藝廊旁的龍骨水車,體驗踩水車引水的辛勞!

圳仔頭溪小檔案

平菁街43至67巷之間的溪溝,是雙溪北側上游的一條 小支流,發源於標高650公尺的平菁街43巷底,流到67巷口,集水面積47公頃,下游流經平等里的主要農村聚落,從平菁街116巷附近匯入菁礐溪,再往南流入雙溪,當地耆老慣稱這一流域為「圳仔頭」。

▲平菁街67巷的入口意象,是引領人們走入園區的門扉。

▲以古早竹籬、古典櫻花地磚組合而成的「綠竹櫻花巷」。

交通資訊

1.搭乘捷運至士林站,轉乘公車303、 小19至「圳仔頭」或「平等里」站。

2.自行開車至平菁街67巷。